お問い合わせの際は、takada[at]ees.hokudai.ac.jpに直接電子メールをお送りください。

If you have any questions, please send me e-mail to takada[at]ees.hokudai.ac.jp.